Vineri, 17 ianuarie 2014.- Cercetătorii spun că au stabilit că un conservant găsit în multe prosoape umede și șervețele umede pentru bebelușii populari este cauza reacțiilor alergice ale pielii la unii copii.
Rapoartele despre reacții au variat de la pete care se desfigurează până la solzi, inflamații, blistere și răni minuscule la nivelul gurii, obraji, mâini și / sau fese ale pacienților tineri.
Cele șase cazuri studiate de acești anchetatori au avut loc în SUA. UU. între martie 2011 și ianuarie 2013. Toate au avut de-a face cu două mărci de șervețele: Huggies și Cottenelle. Copiii aveau între 3 și 8 ani și niciunul nu folosea scutece.
Ambele mărci, fabricate de Kimberly-Clark Corp., conțin un cunoscut conservant numit metilizotiazolinona (MI), o substanță despre care cercetătorii cred că se găsește în aproximativ jumătate din toate șervețele vândute în SUA. UU.
Un oficial Kimberly-Clark a declarat că compania face măsuri pentru a rezolva problema.
„Deși produsele noastre de ștergere umedă sunt încă sigure de utilizat, recunoaștem că studiile recente au ridicat îngrijorari cu privire la utilizarea MI ca ingredient conservant”, a declarat Bob Brand, un purtător de cuvânt al companiei.
"Evaluăm opțiuni alternative de conservare în ultimii ani, iar acum suntem pregătiți să confirmăm că, începând cu această lună, Kimberly-Clark va începe să introducă noi șervețele umede care nu conțin MI în toată gama de produse din SUA SUA, Canada, Europa și alte piețe globale ", a adăugat Brand.
În cele mai recente cazuri, tratamentele cu antibiotice standard și corticosteroizi au fost inițial administrate pentru ceea ce medicii au diagnosticat greșit ca o varietate de afecțiuni comune ale pielii. Tratamentele nu au funcționat, dar când copiii au încetat să mai folosească șervețele, pielea lor s-a recuperat rapid.
Acest nou grup de cazuri la copii americani apare la scurt timp după ce în 2010 au fost raportate șase cazuri de această natură la adulții rezidenți din Belgia, care foloseau hârtie igienică umedă care conținea același conservant.
"Acest conservant nu este nou", a declarat autorul studiului, Dr. Mary Wu Chang. "Dar de mulți ani a fost folosit ca un conservant combinat. Pentru a încerca să reducă la minimum reacțiile alergice, acum este folosit ca un singur conservant cu concentrații mai mari, iar acum oamenii dezvoltă erupții alergice la noua formulare."
„S-a dovedit că erupțiile au fost cauzate de conservant prin teste de plasture, o metodă prin care mai multe substanțe sunt plasate pe piele folosind un eșantion de tip sticker, pentru a vedea cum reacționează pielea”, a adăugat el.
"Conservantul vinovat a fost găsit apoi în mărcile de șervețele care au fost folosite", a explicat Chang. „Cel mai important este că erupțiile s-au rezolvat imediat în doar câteva zile după ce le-am spus părinților să nu mai folosească șervețele, iar acestea au fost erupții care au durat săptămâni sau luni”.
Chang, profesor asociat clinic de dermatologie și pediatrie la Universitatea din Connecticut School of Medicine (UC) din Farmington, a raportat concluziile sale împreună cu co-autorul studenților și student în medicină la UC Radhika Nakrani în ediția online a 13 Ianuarie a revistei Pediatrie.
Conform studiului, conservantul a fost utilizat într-o mare varietate de produse pentru consumatorii de îngrijire personală, produse cosmetice și pentru casă, ca parte a unei formule combinate în care a fost utilizat împreună cu un alt conservant numit metilchloroizotiazolinona sau MCI.
De-a lungul timpului, combinația a fost identificată ca o cauză clară a reacțiilor alergice ale pielii, ceea ce a dus la reglementări care au redus utilizarea acesteia, au spus cercetătorii.
Drept urmare, producătorii s-au îndreptat către MI ca unic conservant, pe baza credinței că este mai puțin probabil să provoace o reacție alergică.
Problema este că noile reglementări au permis concentrațiilor de MI să crească dramatic, de la 3, 7 părți la milion la chiar 100 de părți pe milion, au spus autorii studiului.
„Din ce în ce mai mulți oameni folosesc aceste produse și devin sensibili la conservant”, a spus Chang, adăugând că „odată cu creșterea comercializării și popularitatea șervețelor umede de unică folosință pentru toate vârstele, mai multe persoane sunt susceptibile să contracteze alergii la conservant ".
Ce pot face părinții? „Oamenii ar trebui să învețe să citească etichetele și să fie conștienți de acest conservant”, a recomandat el.
Chang a recunoscut că MI nu este singurul ingredient din aceste produse care poate provoca o reacție alergică.
"Nu există un consens cu privire la conservanții folosiți la șervețele, sau alte produse de îngrijire personală. Producătorul decide ce conservant folosește, în conformitate cu reglementările", a spus Chang. "Aproape toate produsele cosmetice și de îngrijire personală includ un anumit tip de conservant, pentru a asigura stabilitatea și durabilitatea."
Un expert a spus că constatările nu ar trebui să-i determine pe părinți să intre în panică.
„Vorbim despre o proporție foarte mică de oameni care vor avea o problemă cu IM”, a spus dr. Carla Davis, directorul programului de alergii alimentare la Spitalul Pediatric din Texas din Houston. "De fapt, părinții ar trebui să se simtă confortabil folosind șervețele până când sau dacă copilul lor nu are o erupție cutanată care nu se rezolvă în mod regulat. Dar dacă acest lucru se întâmplă și erupția persistă, șervețele ar putea fi o problemă și un dermatolog ar trebui să efectueze dovezi ".
Tag-Uri:
Nutriție Medicamente Bunastare
Rapoartele despre reacții au variat de la pete care se desfigurează până la solzi, inflamații, blistere și răni minuscule la nivelul gurii, obraji, mâini și / sau fese ale pacienților tineri.
Cele șase cazuri studiate de acești anchetatori au avut loc în SUA. UU. între martie 2011 și ianuarie 2013. Toate au avut de-a face cu două mărci de șervețele: Huggies și Cottenelle. Copiii aveau între 3 și 8 ani și niciunul nu folosea scutece.
Ambele mărci, fabricate de Kimberly-Clark Corp., conțin un cunoscut conservant numit metilizotiazolinona (MI), o substanță despre care cercetătorii cred că se găsește în aproximativ jumătate din toate șervețele vândute în SUA. UU.
Un oficial Kimberly-Clark a declarat că compania face măsuri pentru a rezolva problema.
„Deși produsele noastre de ștergere umedă sunt încă sigure de utilizat, recunoaștem că studiile recente au ridicat îngrijorari cu privire la utilizarea MI ca ingredient conservant”, a declarat Bob Brand, un purtător de cuvânt al companiei.
"Evaluăm opțiuni alternative de conservare în ultimii ani, iar acum suntem pregătiți să confirmăm că, începând cu această lună, Kimberly-Clark va începe să introducă noi șervețele umede care nu conțin MI în toată gama de produse din SUA SUA, Canada, Europa și alte piețe globale ", a adăugat Brand.
În cele mai recente cazuri, tratamentele cu antibiotice standard și corticosteroizi au fost inițial administrate pentru ceea ce medicii au diagnosticat greșit ca o varietate de afecțiuni comune ale pielii. Tratamentele nu au funcționat, dar când copiii au încetat să mai folosească șervețele, pielea lor s-a recuperat rapid.
Acest nou grup de cazuri la copii americani apare la scurt timp după ce în 2010 au fost raportate șase cazuri de această natură la adulții rezidenți din Belgia, care foloseau hârtie igienică umedă care conținea același conservant.
"Acest conservant nu este nou", a declarat autorul studiului, Dr. Mary Wu Chang. "Dar de mulți ani a fost folosit ca un conservant combinat. Pentru a încerca să reducă la minimum reacțiile alergice, acum este folosit ca un singur conservant cu concentrații mai mari, iar acum oamenii dezvoltă erupții alergice la noua formulare."
„S-a dovedit că erupțiile au fost cauzate de conservant prin teste de plasture, o metodă prin care mai multe substanțe sunt plasate pe piele folosind un eșantion de tip sticker, pentru a vedea cum reacționează pielea”, a adăugat el.
"Conservantul vinovat a fost găsit apoi în mărcile de șervețele care au fost folosite", a explicat Chang. „Cel mai important este că erupțiile s-au rezolvat imediat în doar câteva zile după ce le-am spus părinților să nu mai folosească șervețele, iar acestea au fost erupții care au durat săptămâni sau luni”.
Chang, profesor asociat clinic de dermatologie și pediatrie la Universitatea din Connecticut School of Medicine (UC) din Farmington, a raportat concluziile sale împreună cu co-autorul studenților și student în medicină la UC Radhika Nakrani în ediția online a 13 Ianuarie a revistei Pediatrie.
Conform studiului, conservantul a fost utilizat într-o mare varietate de produse pentru consumatorii de îngrijire personală, produse cosmetice și pentru casă, ca parte a unei formule combinate în care a fost utilizat împreună cu un alt conservant numit metilchloroizotiazolinona sau MCI.
De-a lungul timpului, combinația a fost identificată ca o cauză clară a reacțiilor alergice ale pielii, ceea ce a dus la reglementări care au redus utilizarea acesteia, au spus cercetătorii.
Drept urmare, producătorii s-au îndreptat către MI ca unic conservant, pe baza credinței că este mai puțin probabil să provoace o reacție alergică.
Problema este că noile reglementări au permis concentrațiilor de MI să crească dramatic, de la 3, 7 părți la milion la chiar 100 de părți pe milion, au spus autorii studiului.
„Din ce în ce mai mulți oameni folosesc aceste produse și devin sensibili la conservant”, a spus Chang, adăugând că „odată cu creșterea comercializării și popularitatea șervețelor umede de unică folosință pentru toate vârstele, mai multe persoane sunt susceptibile să contracteze alergii la conservant ".
Ce pot face părinții? „Oamenii ar trebui să învețe să citească etichetele și să fie conștienți de acest conservant”, a recomandat el.
Chang a recunoscut că MI nu este singurul ingredient din aceste produse care poate provoca o reacție alergică.
"Nu există un consens cu privire la conservanții folosiți la șervețele, sau alte produse de îngrijire personală. Producătorul decide ce conservant folosește, în conformitate cu reglementările", a spus Chang. "Aproape toate produsele cosmetice și de îngrijire personală includ un anumit tip de conservant, pentru a asigura stabilitatea și durabilitatea."
Un expert a spus că constatările nu ar trebui să-i determine pe părinți să intre în panică.
„Vorbim despre o proporție foarte mică de oameni care vor avea o problemă cu IM”, a spus dr. Carla Davis, directorul programului de alergii alimentare la Spitalul Pediatric din Texas din Houston. "De fapt, părinții ar trebui să se simtă confortabil folosind șervețele până când sau dacă copilul lor nu are o erupție cutanată care nu se rezolvă în mod regulat. Dar dacă acest lucru se întâmplă și erupția persistă, șervețele ar putea fi o problemă și un dermatolog ar trebui să efectueze dovezi ".