Iată câteva date referitoare la medicul remarcabil, furnizate de Dr. Ricardo J. Caritat, fost secretar general al Confederației Medicale Pan-Americane, și de subsemnatul, care va permite evaluarea contribuției pe care acest medic a adus-o efectiv în secolul al 19-lea la cunoaștere. a unei boli transmisibile cu prevalență ridicată în regiunea Americii Centrale și Caraibe și care a împiedicat realizarea canalului Panama pentru mai mult de 20 de ani. Întrucât este obișnuit ca, atunci când această dată să fie comemorată, nu există niciun fundal cu privire la originile sale, părea oportun să împărtășiți aceste informații cu dvs.
Salutari,
Dr. Antonio L. Turnes
Montevideo, Uruguay
Dr. Carlos Juan Finlay
Carlos Juan Finlay s-a născut în orașul Camagüey, Cuba, la 3 decembrie 1833. Părinții săi au fost Eduardo, scoțian și Isabel de Barrés, francezi. Prin urmare, este ca și celălalt mare antilan, Alejandro Hamilton, descendent ilustru al două mari naționalități: Franța și Scoția. În copilărie timpurie a plecat în Havana împreună cu familia, locuind până la vârsta de unsprezece ani în această capitală și în Guanímar, unde tatăl său deținea una dintre plantațiile de cafea care la acea vreme a îmbogățit și înfrumusețat zona Alquízar. Acolo viața de țară i-a trezit probabil vocația pentru studiile naturii, primind, în același timp, o educație atentă de la mătușa sa Ana, care trebuia să părăsească o școală pe care o avea la Edinburgh pentru a veni să locuiască alături fratele lui
La unsprezece ani, în 1844 a fost trimis în Franța unde și-a continuat educația școlară în ură până în 1846, când a trebuit să se întoarcă la Cuba pentru că a suferit un atac coreean. Această condiție a lăsat în el amprenta unei anumite bâlbâieli pe care a vindecat-o pentru o învățătură metodică pe care tatăl său a instituit-o, fără să dispară vreodată complet o anumită încetinire și dificultate care caracterizează limba vorbită și care par să provină mai degrabă din mentalitate decât de la defect al articulației S-a întors în Europa în 1848, pentru a-și termina studiile în Franța; dar revoluția din acel an l-a obligat să rămână la Londra și cam un an la Mainz. El a intrat în cele din urmă în Liceo de Rouen, unde și-a continuat studiile până în 1851, când a trebuit să se întoarcă la Cuba pentru a se recupera dintr-un atac de febră tifoidă.
Apoi a fost încercat să-și afirme studiile făcute în Europa pentru a câștiga liceul și a intra la Universitatea Havana pentru studiul medicinii; dar nefiind acest lucru posibil, el a trebuit să meargă în Philadelphia unde nu i se cerea, să urmărească studii medicale, vreun grad de facultate minoră. A studiat medicina în Philadelphia, luând un doctorat la 10 martie 1855, la Jefferson Medical College, un campus în care Brown Séquard și Marion Sims studiaseră anterior. Printre profesorii acelei facultăți, cel care pare să aibă cea mai adâncă impresie în mintea tânărului Finlay, a fost John Kearsly Mitchell, primul, poate să afirme și să mențină într-un mod sistematic, teoria microbiologică a bolilor. Fiul acestui profesor, astăzi celebrul S. Weir Mitchell, sosit recent de la Paris, din sălile de clasă ale lui Claude Bernard, în calitate de îndrumător privat al tânărului cubanez și profesor asistent la școala din Filipine, trebuie să fi influențat favorabil și dezvoltarea Geniul conaționalului nostru. S-a stabilit o bună prietenie între cei doi care a rămas până în prezent. A fost Finlay, îmi scrie dr. Mitchell, primul student pe care l-am avut și și-a îndreptat studiile timp de trei ani.
Degeaba l-am îndemnat să se stabilească la New York unde locuiau mulți spanioli și cubani la vremea respectivă, sfat care, din fericire, trebuia să fie ignorat. Dr. Finlay și-a revalidat titlul la Universitatea Havana în 1857.
Dominați în familia Finlay, așa cum am auzit biografia noastră, un spirit de aventură. Tatăl său a practicat medicina în diverse locuri și țări, iar unul dintre unchii săi a luptat pentru libertățile americane din armatele lui Bolivar.
Abia absolvit, în 1856, Carlos J. Finlay a trecut la Lima, împreună cu tatăl său, iar după ce și-a încercat averea câteva luni, s-a întors în Havana. Din nou a repetat încercarea din anul următor cu același rezultat. În 1860-61 a fost la Paris, urmând clinici spitalicești și dedicându-se studiilor complementare. În 1864, a încercat să se stabilească în Matanzas, un experiment care a durat și câteva luni. Oriunde s-a dus, s-a dedicat practicilor medicinii în general, specializându-se în oftalmologie. S-a căsătorit cu dr. Finlay la Havana, la 16 octombrie 1865, cu doamna Adela Shine, originară a insulei Trinidad, o femeie împodobită cu daruri intelectuale remarcabile care, cu fidelitate tandră, și-au pus mereu soțul în slujba căsătoriei. A constituit o familie foarte respectabilă pentru toate conceptele din societatea Havana. Pe lângă călătoriile menționate mai sus, dr. Finlay a părăsit Cuba în iunie 1869, pentru a vizita împreună cu soția sa locul nașterii sale, Insula Trinidad și s-a întors la Havana în decembrie același an. De asemenea, el a petrecut ultimele luni ale anului 1875 la New York pentru sănătatea soției sale. În 1881, a mers la Washington ca reprezentant al guvernului colonial înainte de Conferința Sanitară Internațională de acolo și a ales cu această ocazie să-și spună pentru prima dată teoria sa despre transmiterea febrei galbene de către un agent intermediar.
Când a izbucnit războiul spaniol-american, dr. Finlay, care avea atunci șaizeci și cinci de ani, a mers în Statele Unite pentru a-și oferi serviciile guvernului american și a insistat cu prietenul său Dr. Sternberg, pe atunci șeful Sănătății Militare, a avut acesta pentru a-l trimite la Santiago de Cuba, unde și-a făcut viața de campanie cu trupele asediate, menținând, așa cum făcea în toate ocaziile oportune, avantajele că vor accepta acceptarea opiniilor lor despre transmiterea febrei galbene.
La revenirea în Havana în 1898, Dr. Finlay s-a adresat ofițerilor Sănătății Militare Americane, Guvernului și presei medicale din Statele Unite, propunându-i noul său plan de campanie împotriva febrei galbene, la fel ca, acceptat mai târziu, endemia seculară a trebuit să fie dezrădăcinată pe teritoriul nostru.
Un spectacol frumos, care nu-l va uita pe cel care scrie, a fost recepția pe care doctorul Finlay a făcut-o comisiilor științifice care veneau, în umbra noului pavilion, să studieze febra galbenă. Cu entuziasm generos își explică doctrinele, își arăta notele copioase, experimentele, dispozitivele, țânțarii și se oferea să ajute în orice fel experiențele făcute.
Dr. HE Durham, care, împreună cu dr. Walter Myers, a fost la Comisia Școlii de Medicină Tropicală din Liverpool pentru a studia febra galbenă în Brazilia, s-a oprit câteva zile în Havana și și-a informat școala în următorii termeni : Este un fapt incontestabil faptul că dr. Carlos Finlay de la Havana a fost primul care a stabilit experimentarea directă pentru a-și testa ideile cu privire la rolul pe care îl are țânțarul în transmiterea febrei galbene.
Metoda sa a fost să hrănească țânțarul cu sânge din cazuri de febră galbenă înainte de a șasea zi a bolii și să le aplice mai târziu, cu un interval de 48 ore până la 4 sau 5 zile, persoanelor sensibile. Ideea lui era să producă o ușoară infecție pentru a obține imunitate. Într-o conversație plăcută pe care am avut-o cu amabilul doctor la 25 iulie 1900, el ne-a informat despre multe detalii despre experimentele sale începute în 1881 ...
Genul de țânțar ales de Dr. Finlay pentru experiențele sale a fost Stegomyia fasciata, pe care l-a numit țânțarul Culex. El a trebuit să privească această specie pentru a fi țânțarul orașelor. Comisia de medici a armatei americane a primit aceeași întâmpinare cu care a livrat țânțarii cu care a început experiențele care urmau să confirme definitiv doctrina pe care o susținea de douăzeci de ani.
Cu ce interes generos a urmat experiențele acestei Comisii, a recunoscut desigur imperfecțiunea propriilor sale metode, admirând cu copilul candor noile proceduri bacteriologice și rezultatele demonstrative obținute, admirația lucrării în sine și asta, cu demonstrații de adevărată afecțiune, ea s-a extins la protagoniștii lucrării, la membrii Comisiei și la persoanele care s-au prezentat la inoculări!
În 1902, la sfârșitul primei intervenții americane, Guvernul Republicii, în direcția dr. Diego Tamayo, secretar de interne, a făcut dreptate ilustrului nostru compatriot, numindu-l șef al sănătății Republicii și președinte al Juantei superioare de sănătate. După această dată, regiunile lor au fost produse prin mușcături de țânțari și scrierile lui Nott, Beauperthuy și King.
Cel care îi urmează pe acești autori poate să-și imagineze, la prima vedere, că urmează procesul de evoluție a unei mari doctrine; dar în curând se găsește închis într-un cerc vicios care îl readuce la negrii Africii; nimeni nu a atins cheia problemei - transmiterea unui parazit de la bolnav la sănătos.
Se pare, pentru o clipă, că Beauperthuy, subliniază cel puțin specia de țânțar, „țânțarul prost, un pattes rayées de blanc” ca vinovat al infecției galbene; Dar studiindu-și bine munca, se va vedea că nici țânțarul Beauperthuy nu este stegomia și nici nu l-a indicat ca agent producător de febră; dimpotrivă, el a respins-o ca un țânțar de casă, tocmai motivul pentru care Finlay a fost fondat pentru a-l alege între toate celelalte; francezii și-au imaginat ceva care ar putea aduce febra mlăștinoasă și materiale care se descompun; cubanezul urmărea transmisia de la om la om; există diferența fundamentală: asta era o himeră, acesta era adevărul.
Doar că în domeniul febrei galbene, Dr. Finlay este creditor al recunoștinței universale. Inventivitatea ingeniozității sale clare a descoperit sau a dat formă practică soluției problemei tetanosului copilăriei. În 1903, dr. Finlay și-a îndreptat atenția asupra acestei chestiuni importante și, cu o precizie cu adevărat admirabilă, a sugerat ca dr. Dávalos să examineze bacteriologic pabilo pe care oamenii îl foloseau pentru legarea cordonului ombilical. Ancheta a avut drept rezultat faptul că această frânghie de bumbac slăbită a fost un cuib deosebit de bogat în bacili de tetanos.
În același an, dr. Finlay a sugerat pregătirea unei cure aseptice pentru ombilic, care, de atunci, a fost distribuit gratuit, în pachete închise, de către Departamentul de Sănătate, având în consecință reducerea mortalității din tetanos. din 1.313 în anul 1902 până în 576 în anul 1910. Mândria lui Dr. Finlay este uimitoare.
În mijlocul activității constante a preferințelor sale și a producerii frecvente de scrieri pe probleme de patologie și terapeutică, în care el este în general înaintea conaționalilor săi, așa cum se poate observa în lucrările sale despre filaria și holera, găsește timp de exemplu., să descifreze un vechi manuscris în latină, culegând date în surse istorice, heraldice și filologice, pentru a verifica dacă Biblia în care apare scrierea a trebuit să aparțină împăratului Charles V în retragerea sa din Yuste sau lucrează la rezolvarea problemelor. șah, matematică înaltă sau filologie; sau elaborează teorii complicate și originale despre Cosmos, care includ ipoteze îndrăznețe despre proprietățile substanțelor coloidale și mișcarea spirală. Mai recent, în mijlocul muncii mecanice și obosite a unui mare birou de stat, iar când are șaptezeci de ani, devine familiar, până când cunoaște pe deplin toată doctrina despre imunitate și teoriile lui Metchnikoff, Ehrlich, Muchner, prezentând Concepția proprie a problemei complexe.
Desemnarea Guvernului de a-l trimite ca reprezentant la Congresul de Igienă și Demografie din Berlin din 1907, stimulează acele mari energii și reînvie studiile asupra influenței temperaturii asupra răspândirii febrei galbene prin acțiunea sa asupra țânțarului, studiază că, în principiile lor, ajutaseră să-și stabilească în minte teoria care l-a făcut nemuritor.
Aceasta a fost ultima producție a acelei ingeniozități clare, înainte de a ieși lumina anilor. Opera lui Finlay poate fi rezumată în câteva cuvinte; a descoperit că febra galbenă a fost transmisă prin mușcatura țânțarului stegomic și a inventat o metodă sigură pentru stingerea bolii.
Contemplând beneficiile pe care munca compatriotului nostru le raportează umanității, am spus în primul Congres Național Medical: „Și dacă satisfacția noastră este mare, domnilor, ceea ce nu va fi acela al omului, la fel de modest și modest, asta, printr-un efort intelectual ceea ce are câteva similare în istoria gândirii umane, a făcut posibil tot acel fenomen uimitor, care să beneficieze fără egal. "
Publicat inițial în Selected Works de Carlos J. Finlay, Havana, 1911 RODRÍGUEZ EXPÓSITO, César: Carlos J. Finlay (1833 - 1915), Havana, 1965: Carlos J. Finlay, medic cubanez, fiul unui oftalmolog educat la Edinburgh, Dr. Eduardo Finlay, care a migrat în America din Anglia pentru a ajuta eliberatorul Simón Bolívar, a naufragiat pe Insula Trinidad și apoi s-a stabilit în „perla” Antilelor, unde va forma o familie.
S-a stabilit în Port-au-Prince (acum Camaguey), Cuba, în 1831, unde s-a născut Carlos Juan Finlay y Barrés, la 3 decembrie 1833. Acea zi de 3 decembrie este onorată în fiecare an în Cuba ca Ziua Doctorului și Ziua Medicina americană, în amintirea „zilei în care s-a născut omul înțelept care ar da un impuls energic medicinei cu descoperirea lui și ar salva multe vieți omenești, deschizând în același timp canale de expansiune și progres pentru economia americană”.
